<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language name="ch" guid="{0DAEDE3C-6B94-4a81-9A55-C304FDD69D98}">
  <context>
    <!--没有上下文的翻译-->
  </context>
  <context name="messagebox">				<!--MessageBox弹窗上的文本信息-->
    <message>
      <source>OK</source>					<!--按键相关的文本-->
      <translation>Si</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Cancel</source>
      <translation>Cancella</translation>
    </message>
	<message>
      <source>Abort</source>
      <translation>Esci</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Retry</source>
      <translation>Riprova</translation>
    </message>
	<message>
      <source>Yes</source>
      <translation>Yes</translation>
    </message>
	<message>
      <source>No</source>
      <translation>No</translation>
    </message>
	<message>
      <source>Ignore</source>
      <translation>Ignora</translation>
    </message>
	<message>								<!--MessageBox内提示信息的文本-->
      <source>Close_Win_Description</source>
      <translation>L'installazione è incompleta. Se esci adesso, \nynon sarà possibile connettersi alla rete Wi-Fi. \nSei sicuro di voler uscire?</translation>
    </message>
	<message>
	  <source>Close_WPSTool_Install_Description</source>
	  <translation>The installation is incomplete. If you quit now, WPS \nTool will not be installed. Are you sure you want to quit?</translation>
	</message>
	<message>
      <source>Choose_Remove_Driver_Description</source>
      <translation>Se rimuovi il driver, ynon sarà possibile connettersi \nalla rete Wi-Fi. Sei sicuro di volerlo rimuovere?</translation>
    </message>
	<message>
      <source>Choose_Remove_All_Description</source>
      <translation>If you remove the driver and WPS Tool, you will no \nlonger be able to connect to your Wi-Fi network. \nAre you sure you want to remove them?</translation>
    </message>
	<message>
	  <source>Unknown_System_Version</source>
	  <translation>Non è possibile rilevare la versione del vostro sistema. \nL'installazione verrà chiusa adesso.</translation>
	</message>
	<message>
	  <source>Installer_Do_Not_Support_This_System</source>
	  <translation>La configurazione non è supportata sul sistema operativo. \nSelezionare il pacchetto corretto.</translation>
	</message>
	<message>
	  <source>Driver_Do_Not_Support_This_System</source>
	  <translation>Il driver non è supportato sul sistema operativo. \nL'installazione uscirà ora.</translation>
	</message>
	<message>
	  <source>Error_Request_Administrator</source>
	  <translation>Dovete essere amministratore per usare questo software.</translation>
	</message>
	<message>
	  <source>Error_Progress</source>
	  <translation>Qualcosa è andato storto con il programma di installazione. \nL'installazione uscirà ora.</translation>
	</message>
	<message>
	  <source>Error_File_Create_Failed</source>
	  <translation>Impossibile creare file.</translation>
	</message>
	<message>
	  <source>Error_Unable_To_Create_File</source>
	  <translation>Non si dispone dell'autorizzazione per creare file temporanei. \nL'installazione uscirà ora.</translation>
	</message>
	<message>
	  <source>Error_Launch</source>
	  <translation>Impossibile eseguire il programma di installazione.</translation>
	</message>
	<message>
	  <source>Error_Load</source>
	  <translation>Impossibile caricare i file specificati.</translation>
	</message>
	<message>
	  <source>Error_Not_Enough_Space</source>
	  <translation>Non c'è abbastanza spazio di archiviazione dati.</translation>
	</message>
	<message>
	  <source>Error_No_Enough_Space_WPSTool</source>
	  <translation>Insufficient disk space to run setup. Please free some disk space and try again.</translation>
	</message>
    <message>
	  <source>Error_No_Enough_Space_Driver</source>
	  <translation>Spazio su disco insufficiente per eseguire l'installazione. Liberate un po' di spazio su disco C: e riprovate.</translation>
	</message>
	<message>
	  <source>Error_Something_Wrong</source>
	  <translation>Qualcosa è andato storto durante l'installazione.</translation>
	</message>
	<message>
	  <source>Loading_Info</source>
	  <translation>Preparazione della configurazione...</translation>
	</message>
	<message>
	  <source>WPSTool_Install_Attention</source>
	  <translation>You have already installed WPS Tool for another product. \nIf you want to install the WPS Tool for this product, \nplease uninstall the old one first. </translation>
	</message>
	<message>
	  <source>Maintain_Quit_Attention</source>
	  <translation>Sei sicuro di voler smettere?</translation>
	</message>
	<message>
	  <source>Driver_Installed_Attention</source>
	  <translation>Hai già installato un driver. \nSe si desidera installare il nuovo driver, \nplease disinstallare prima il vecchio. \nFare clic su Sì per disinstallare il vecchio driver e installarne uno nuovo.</translation>
	</message>
	<message>
	  <source>Install_Setup_Already_Run</source>
	  <translation>Il programma di installazione è già in esecuzione.</translation>
	</message>
	<message>
	  <source>Uninstall_Setup_Already_Run</source>
	  <translation>Il programma di disinstallazione è già in esecuzione.</translation>
	</message>
	
	<!--询问用户是否重启电脑页面-->
	<message>
	  <source>Ask_To_Reboot_Computer</source>
	  <translation>Per utilizzare l'adattatore, riavviare il computer. \nVuoi riavviare ora?</translation>
	</message>
	<message>
	  <source>Yes_To_Reboot_Radio</source>
	  <translation>Sì, riavvia ora</translation>
	</message>
	<message>
	  <source>No_To_Reboot_Radio</source>
	  <translation>No, riavvia più tardi</translation>
	</message>
	<message>
	  <source>Ask_Reboot_Finish_Btn</source>
	  <translation>Si</translation>
	</message>
  </context>
  
  <context name="mainWindow">				<!--主界面上的文本信息-->
	<message>								<!--机型名称-->
	  <source>PrintDash</source>			
	  <translation>———                         ———</translation>
	</message>
	<message>								<!--机型名称-->
	  <source>WPS_Name</source>			
	  <translation>——— WPS Tool ———</translation>
	</message>
	
	<!--查询网卡页面-->
	<message>								<!--查找网卡页面上的显示文本-->
		<source>Searching_Card_Description</source>
		<translation>Sto cercando l'adattatore...</translation>
	</message>
	
	<!--无法查找到网卡提示页面-->
	<message>								<!--无法查找到指定网卡时的提示信息-->
		<source>Card_Not_Exist_Description</source>
		<translation>Impossibile trovare l'adattatore. \nAssicurarsi di aver inserito l'adattatore e selezionato il modello giusto.</translation>
	</message>
	<message>								<!--无法查找到指定网卡时confirm按键上的提示信息-->
		<source>Confirm_Btn</source>
		<translation>Riprova</translation>
	</message>
	
	<!--驱动安装完成页面-->
	<message>								<!--驱动安装完成页面的文本提示信息-->
	  <source>Driver_Install_Finish_Description</source>
	  <translation>Il driver è installato! \nOra è possibile collegare il computer a una rete Wi-Fi.</translation>
	</message>
	<message>								<!--驱动安装完成页面按键的提示信息-->
	  <source>Driver_Install_Finish_Btn</source>
	  <translation>Si</translation>
	</message>
	
	<!--提示是否安装WPSTool页面-->
	<message>								<!--检测到支持WPSTool的提示信息-->
	  <source>Detect_Support_WPSTool_Description</source>
	  <translation>Great! Your adapter supports WPS.</translation>
	</message>
	<message>								<!--insert success word into WPS_des png-->
	  <source>wps_connect_success</source>
	  <translation>Success</translation>
	</message>	
	<message>								<!--询问是否安装WPSTool提示信息-->
	  <source>Ask_To_Install_WPSTool_Description</source>
	  <translation>With WPS (Wi-Fi Protected Setup), you can connect effortlessly with push of a button.\nTo use it, first install our mini WPS Tool which will help you along the way.\nInstall WPS now?</translation>
	</message>
	<message>								<!--确认安装WPSTool按键的提示信息-->
	  <source>Yes_To_Install_WPSTool_Btn</source>
	  <translation>Yes</translation>
	</message>
	<message>								<!--不安装WPSTool按键的提示信息-->
	  <source>No_To_Install_WPSTool_Btn</source>
	  <translation>No</translation>
	</message>
	
	<!--WPSTool安装路径选择页面-->
	<message>								<!--WPSTool功能描述-->
	  <source>WPSTool_Function_Description</source>
	  <translation>Select a file location for WPS Tool.</translation>
	</message>
	<message>								<!--路径选择按键上的提示信息-->
	  <source>Path_Selection_Btn</source>
	  <translation>Browse</translation>
	</message>
	<message>
	  <source>Path_Select_Guid</source>		<!--路径选择弹出窗口的提示信息-->
	  <translation>Select a file location for WPS Tool.</translation>
	</message>
	<message>								<!--开始安装WPSTool按键上的提示信息-->
	  <source>Start_Install_WPSTool_Btn</source>
	  <translation>Start</translation>
	</message>
	
	<!--WPSTool安装完成页面-->
	<message>								<!--WPSTool安装完成时的描述信息-->
	  <source>WPSTool_Install_Finish_Description</source>
	  <translation>WPS Tool is installed!\nTo connect to your Wi-Fi, press the WPS button on your router.\nWithin two minutes, press and hold the WPS button on your adapter until WPS Tool opens.</translation>
	</message>
	<message>								<!--WPSTool安装完成时的Note信息-->
	  <source>WPSTool_Install_Finish_Note</source>
	  <translation></translation>
	</message>
	<message>								<!--WPSTool安装完成按键上的提示信息-->
	  <source>WPSTool_Install_Finish_Btn</source>
	  <translation>OK</translation>
	</message>
	
	<!--维护模式选择页面-->
	<message>								<!--维护模式选择页面的指引信息-->
	  <source>Maintain_Description</source>
	  <translation>Scegliere un'opzione qui sotto per modificare il software installato.</translation>
	</message>
	<message>								<!--repair mode下选择框的提示信息-->
	  <source>Repair_Driver_Description</source>
	  <translation>Riparare il driver se si verifica un problema.</translation>
	</message>
	<message>								<!--repair mode下选择框的提示信息-->
	  <source>Repair_All_Description</source>
	  <translation>Repair the driver and WPS Tool if a problem is encountered.</translation>
	</message>
	<message>								<!--remove mode下选择框的提示信息-->
	  <source>Remove_Driver_Description</source>
	  <translation>Rimuovere il driver dal computer.</translation>
	</message>
	<message>				
	  <source>Remove_All_Description</source>
	  <translation>Remove the driver and WPS Tool from your computer.</translation>
	</message>
	
	<!--Repair Mode完成时的页面-->
	<message>								<!--repair mode完成时的提示信息-->
	  <source>Repair_Mode_Finish_Description</source>
	  <translation>Riparato con successo!</translation>
	</message>
	<message>								<!--repair mode完成时按键的提示信息-->
	  <source>Repair_Mode_Finish_Btn</source>
	  <translation>Si</translation>
	</message>
	
	<!--Remove Mode完成时的页面-->
	<message>								<!--remove mode完成时的提示信息-->
	  <source>Remove_Driver_Finish_Description</source>
	  <translation>Il driver è stato rimosso con successo dal computer.</translation>
	</message>
	<message>								<!--remove mode完成时的提示信息-->
	  <source>Remove_All_Finish_Description</source>
	  <translation>The driver and WPS Tool have been successfully removed from your computer.</translation>
	</message>
	<message>								<!--remove mode完成时按键的提示信息-->
	  <source>Remove_Mode_Finish_Btn</source>
	  <translation>Si</translation>
	</message>
	
	<!--询问用户是否重启电脑页面-->
	<message>
	  <source>Ask_To_Reboot_Computer</source>
	  <translation>Riparato con successo! \nPer utilizzare l'adattatore, riavviare il computer.</translation>
	</message>
	<message>
	  <source>Yes_To_Reboot_Radio</source>
	  <translation>Sì, riavvia ora</translation>
	</message>
	<message>
	  <source>No_To_Reboot_Radio</source>
	  <translation>No, riavvia più tardi</translation>
	</message>
	<message>
	  <source>Ask_Reboot_Finish_Btn</source>
	  <translation>Si</translation>
	</message>
	
	<!--If user have installed driver but not wps tool, ask to install wps tool or install driver-->
	<message>
	  <source>Ask_Install_Driver_WPSTool_Description</source>
	  <translation>Choose an option below:</translation>
	</message>
	<message>
	  <source>Install_Driver_Description</source>
	  <translation>Installa driver</translation>
	</message>
	<message>
	  <source>Install_WPSTool_Description</source>
	  <translation>Install WPS Tool</translation>
	</message>	
	
  </context>
</language>
